Სარჩევი:

არის NIV კარგი ბიბლია?
არის NIV კარგი ბიბლია?

ვიდეო: არის NIV კარგი ბიბლია?

ვიდეო: არის NIV კარგი ბიბლია?
ვიდეო: ახალი აღთქმა - აუდიო ვერსია თავიდან ბოლომდე 2024, მარტი
Anonim

NIV Zondervan Study ბიბლია ” მიმართავს იმ ადამიანების იმავე ბაზარს, ვისაც სურს სანდო, ტრადიციული ტექსტი, რომელიც ადვილად იკითხება. ESV-ის თეოლოგიური პროფილები და NIV ბიბლიის შესწავლა ძალიან ჰგავს. The NIV არის მეორე ყველაზე წაკითხული ვერსია ბიბლია შეერთებულ შტატებში, მეფე ჯეიმსის შემდეგ.

რა ლექსები აკლია NIV ბიბლიას?

თექვსმეტი გამოტოვებული ლექსი

  • (1) მათე 17:21. KJV: მაგრამ ეს ჯიში არ გამოდის, არამედ ლოცვითა და მარხვით.
  • (2) მათე 18:11. KJV: რადგან კაცის ძე მოვიდა დაკარგულის გადასარჩენად.
  • (3) მათე 23:14.
  • (4) მარკოზი 7:16.
  • (5 და 6) მარკოზი 9:44 და 9:46.
  • (7) მარკოზი 11:26.
  • (8) მარკოზი 15:28.
  • (9) ლუკა 17:36.

გარდა ამისა, რომელია ბიბლიის ყველაზე ზუსტი თარგმანი მსოფლიოში? ახალი ამერიკული სტანდარტის ბიბლია

აქედან რომელია უკეთესი KJV თუ NIV?

The KJV უფრო პირდაპირი, სიტყვა-სიტყვით თარგმანია; The NIV უფრო „დინამიური ეკვივალენტი“(idea-for-idea). The KJV გამოიყენა იმ დროისთვის არსებული საუკეთესო ებრაული და ბერძნული ხელნაწერები და აირჩია ერთი ვერსია. ეს ნიშნავს, რომ ზოგიერთი ლექსი ნაპოვნია მთავარ KJV ტექსტი, გვხვდება მხოლოდ სქოლიოში NIV.

რომელია ბიბლიის ყველაზე პოპულარული ვერსია?

ახალი შესწორებული სტანდარტი ვერსია არის ვერსია ყველაზე ჩვეულებრივ სასურველია ბიბლიური მეცნიერები. შეერთებულ შტატებში გამოკითხვის რესპონდენტთა 55%, ვინც კითხულობს ბიბლია იტყობინება მეფე ჯეიმსის გამოყენებით ვერსია 2014 წელს, რასაც მოჰყვა 19% ახალი ინტერნაციონალისთვის ვერსია , სხვასთან ერთად ვერსიები გამოიყენება 10%-ზე ნაკლებით.

გირჩევთ: