ვიდეო: გაძლიერებული ბიბლია კარგი თარგმანია?
2024 ავტორი: Edward Hancock | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 01:33
The გაძლიერებული ბიბლია შეიძლება იყოს ღირებული სასწავლო ინსტრუმენტი, რადგან სხვადასხვა „ალტერნატიულ“გადმოცემას შეუძლია ტექსტის მნიშვნელობის დამატებითი გაგება. პრობლემა ის არის, რომ სიტყვები AMP იძლევა ალტერნატიულ გადმოცემას CAN-ისთვის, რაც ნიშნავს ამ ნივთებს, მაგრამ არ ნიშნავს ყველა ამ ნივთს.
გარდა ამისა, არის თუ არა გაძლიერებული ბიბლია თარგმანი?
The გაძლიერებული ბიბლია (AMP) არის ინგლისური ენა თარგმანი საქართველოს ბიბლია ზონდერვანისა და ლოკმენის ფონდის ერთობლივად წარმოებული. პირველი გამოცემა გამოიცა 1965 წელს. ის ძირითადად ამერიკული სტანდარტის რევიზიაა ვერსია 1901 წელს, ორიგინალურ ენებზე სხვადასხვა ტექსტებზე მითითებით.
გარდა ამისა, რომელია ბიბლიის ყველაზე ზუსტი თარგმანი ორიგინალური ტექსტიდან? King James-ის ვერსია მსოფლიოს ყველაზე ფართოდ ცნობილი ბიბლიის თარგმანი მეჩვიდმეტე საუკუნის დასაწყისის ინგლისური ენის გამოყენებით. მისმა ძლიერმა, დიდებულმა სტილმა ის ლიტერატურულ კლასიკად აქცია, მისი მრავალი ფრაზები და გამოთქმა ჩვენს ენაშია ჩართული.
შესაბამისად, რისი ბრალია გაძლიერებული ბიბლია?
განსაკუთრებული პრობლემა გაძლიერებული ბიბლია არის ის, რომ ის არის დამნაშავე ღვთის სიტყვის დამატებაში. განსაკუთრებული პრობლემა გაძლიერებული ბიბლია არის ის, რომ ის არის დამნაშავე ღვთის სიტყვის დამატებაში.
როგორ ციტირებთ გაძლიერებულ ბიბლიას?
MLA (მე-7 გამოცემა) The გაძლიერებული ბიბლია : შეიცავს გაძლიერებული ძველი აღთქმა და გაძლიერებული ახალი აღთქმა. Grand Rapids, Mich: Zondervan Pub. სახლი, 1965. ბეჭდვა.
გირჩევთ:
რას ამბობს ბიბლია სიკვდილით დასჯის შესახებ?
ძველი აღთქმა დაბადების შემოქმედების თხრობაში (დაბადების წიგნი 2:17), ღმერთი ეუბნება ადამს: „მაგრამ სიკეთისა და ბოროტების შეცნობის ხიდან არ ჭამოთ, რადგან იმ დღეს, როცა შეჭამთ, აუცილებლად მოკვდებით. . თალმუდის მიხედვით, ეს ლექსი არის სიკვდილით დასჯა
როდის დაიწერა ბიბლია პირველად და ვის მიერ?
ძველი აღთქმა არის ორიგინალური ებრაული ბიბლია, ებრაული რწმენის წმინდა წერილები, დაწერილი სხვადასხვა დროს ძვ
რას ნიშნავს სამსახური ბიბლია?
ებრაული სახელიდან ??????? ('Iyyov), რაც ნიშნავს 'დევნილ, საძულველ'. ძველი აღთქმის იობის წიგნში ის არის მართალი ადამიანი, რომელიც გამოიცდის ღმერთმა, გადაიტანა მრავალი ტრაგედია და გაჭირვება და იბრძვის ერთგულებისთვის
რას ამბობს ბიბლია სულიერ სიმაგრეებზე?
უფალი ჩემი კლდეა, ჩემი ციხე-სიმაგრე და ჩემი მხსნელი; ჩემი ღმერთია ჩემი კლდე, რომელსაც ვეფარები, ჩემი ფარი და ჩემი ხსნის რქა. ის არის ჩემი სიმაგრე, ჩემი თავშესაფარი და ჩემი მხსნელი - მოძალადე ადამიანებისგან შენ მიხსენი. ადამიანი ან პირები ციხესიმაგრეში შეიძლება იყოს თქვენი მტერი ან მეგობარი
არის NIV კარგი ბიბლია?
„NIV Zondervan Study Bible“მიმართავს იმ ადამიანების იმავე ბაზარს, ვისაც სურს სანდო, ტრადიციული ტექსტი, რომელიც ადვილად იკითხება. ESV და NIV სასწავლო ბიბლიების თეოლოგიური პროფილები ძალიან ჰგავს. NIV არის ბიბლიის მეორე ყველაზე წაკითხული ვერსია შეერთებულ შტატებში, მეფე ჯეიმსის შემდეგ