რას ნიშნავს ოჯალა არაბულად?

2024 ავტორი: Edward Hancock | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 01:33

ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი სიტყვა არაბული , ojalá ნიშნავს იმედია ინგლისურად და მოდის არაბული გამოთქმა: „კანონი შაალა“რომელიც ნიშნავს თუ ღმერთს უნდა. Გვახსოვდეს, რომ ოჯალა არის კავშირი, რომელიც შეიძლება ხშირად, მაგრამ არ არის საჭირო, გამოყენებული იქნას que-სთან..

ხალხი ასევე იკითხავს, ოჯალა არაბულია?

მიუხედავად იმისა, რომ ის პირდაპირ ითარგმნება როგორც "იმედია," ოჯალა რეალურად გამომდინარეობს დან არაბული გამოთქმა: "მა შა ალაჰ", რაც ნიშნავს "ღმერთმა უნდა" (?? ??? ????‎). ოჯალა ეს არის ერთ-ერთი მრავალი ესპანური სიტყვა არაბული წარმოშობა, 700-იან წლებში იბერიის ნახევარკუნძულის მავრიელთა დაპყრობის ნარჩენი.

შემდგომში ჩნდება კითხვა, საიდან მოდის სიტყვა ოჯალა? ოჯალა მომდინარეობს არაბული გამოთქმიდან "მა შა ალაჰ" რაც ნიშნავს ღმერთს. ეს აძლევს მას თარგმნას "იმედია", "მოდით ვიმედოვნებთ, რომ ასეა" ან "ifonly".

ამასთან დაკავშირებით, რას ნიშნავს იანი არაბულად?

იანი - არაბული "იცით", "ასე", "მოწონს" ან ფრანგულ ალორში. სიტყვა წიწაკა არაბული საუბარი იმდენად, რამდენადაც თქვენ იპოვით მას, იანი ძალიან რთულია ამის თქმა სახლში მისვლისას. 8.ინშალაჰ. მნიშვნელობა Ღვთის ნება.

ესპანური არაბულიდან მოდის?

ბევრი არაბული გავლენაზე ესპანური გავრცელდა სხვადასხვა არაბიზებული რომანული დიალექტების მეშვეობით, რომლებიც ლაპარაკობდნენ მავრიელთა მმართველობის ქვეშ მყოფ რაიონებში, რომლებიც დღეს მეცნიერთა მიერ ცნობილია როგორც მოზარაბური. ამან გამოიწვია ესპანური ხშირად ორივეს მქონე არაბული და ლათინური მიღებული სიტყვები იგივე მნიშვნელობით.