რა ენაა Boker Tov?

2024 ავტორი: Edward Hancock | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 01:33

ფრაზა #4: Boker tov ??????? ????

გამოყენება: Boker tov ??????? ???? გამოიყენება ებრაული ისევე როგორც ინგლისურად. ეს არ არის უბრალოდ ფრაზა, რომელსაც დილით ამბობთ, მაგრამ შეგიძლიათ გამოიყენოთ იგი შალომის ნაცვლად ???? ან აჰლან ????. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს მხოლოდ მორიგი მისალმებაა.

ხალხი ასევე კითხულობს, როგორი პასუხი აქვს ბოკერ ტოვს?

In პასუხი , მან თქვა, " ბოკერი ან.” " ბოკერი ან” არის ტიპიური პასუხი როდესაც ვინმე ამბობს " ბოკერ ტოვ .” მისი ზოგადი მნიშვნელობა არის ვინმეს დილა მშვიდობისა. თუმცა პირდაპირი თარგმანი არის "დილა სინათლის". როდესაც ამბობთ " ბოკერი ან” ვინმეს ნათელ დილას უსურვებ.

ანალოგიურად, როგორ ესალმებიან ადამიანები ერთმანეთს ისრაელში? ფორმალურ სიტუაციებში, ისრაელი ხალხი ჩვეულებრივ მივესალმოთ ერთმანეთს ხელის ჩამორთმევით. თუმცა, თუ ვინმეს ვხვდებით, ვისთანაც ძალიან ვმეგობრობთ, ვკოცნით ერთმანეთს ერთ ლოყაზე. ნუ გეშინია კეთება ის შენთან ერთად ისრაელის მეგობრებო - ეს ნორმალურია!

Მაგალითად:

• ??? ???
• ბოკერ ტოვ!
• "Დილა მშვიდობისა!"

ასევე იცოდეთ, როგორ გამოითქმის Boker Tov?

დილით შეგიძლიათ ამბობენ ბოკერ ტოვ (boh-kehr tohv; დილა მშვიდობისა). თუ ვინმე მოგესალმებათ ასე, შეგიძლიათ ამბობენ ბოკერ ტოვ დაუბრუნდით მას, ან შეგიძლიათ ამბობენ ბოკერი ან (ბოჰ-ქეჰრ ოჰრ; დილის შუქი). შუადღისას შეგიძლიათ ამბობენ Tzohora'im Tovim (tzoh-hoh-rye-eem toh-veem; შუადღე მშვიდობისა).

რას ნიშნავს Kol Tuv?

მაარტენი წერდა: მე ყოველთვის ვფიქრობდი, რომ ეს ტრადიციული ებრაული დამშვიდობების პირდაპირი თარგმანიდან მოდის. კოლ ტუვ " (" კოლ " = ყველა, " ტუვ " = სიკეთე, შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ყველაფერი საუკეთესო" ან სიტყვასიტყვით "ყველა კარგი რამ" საინტერესოა, მაარტენ, მადლობა.