უნდა ვისწავლო BSL თუ SSE?

2024 ავტორი: Edward Hancock | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 01:33

მიუხედავად იმისა, რომ გრამატიკულად არ არის სწორი BSL , SSE ჯერ კიდევ გასაგებია ბევრი ყრუ ადამიანისთვის და დამაკმაყოფილებელია, როგორც საკუთარი ენა. მაგრამ როგორც ვთქვი, ეს მხოლოდ დამაკმაყოფილებელია. იმის გამო, რომ ჭეშმარიტად შეგეძლოთ სხვა ყრუ ადამიანებთან კომუნიკაცია, ყოველთვის სასურველია, თუ ცდილობთ ისაუბროთ BSL.

ამასთან დაკავშირებით, რა განსხვავებაა BSL-სა და SSE-ს შორის?

მოკლე განმარტება BSL & SSE : BSL – ნიშნავს ბრიტანული ჟესტების ენას. SSE – ნიშნავს Signed Supported English. ეს არის ნიშნების გამოყენებით BSL , თუმცა წინადადებების გადალაგება უნდა იყოს იგივე, რაც ინგლისური სალაპარაკო ენა.

ასევე იცოდე, ვისწავლო BSL თუ მაკატონი? მაკატონი მიზნად ისახავს ბავშვებს სწავლა შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე. ნიშნები საკვანძო სიტყვების საკმაოდ აშკარა ჟესტებია წინადადებაში. BSL არის "ენა" თავისთავად და არა ინგლისურის პირდაპირი თარგმანი და გამიზნულია სმენის დაქვეითების მქონე ადამიანებისთვის და არა სწავლა სირთულეები.

ანალოგიურად, ისმება კითხვა, ვისწავლო ASL თუ BSL?

ის შეეძლო ბევრად უფრო ადვილი იყოს ვისწავლოთ ლოგისტიკური მიზეზების გამო. მიუხედავად იმისა, რომ ჟესტების ენები, როგორც წესი, უფრო მსგავსია ზოგადად, განსხვავებული ფიზიკური შეზღუდვების გამო, რომლებსაც ისინი იყენებენ გახმოვანებისგან განსხვავებით, BSL ბევრად უფრო ჰგავს აუსლანს? ASL არის სრულიად განსხვავებული ენობრივი ოჯახიდან.

ASL უფრო გავრცელებულია თუ BSL?

ASL და LSF (ფრანგ Ჟესტების ენა ) დღეს მნიშვნელოვნად განსხვავდებიან. ამრიგად, ინგლისურის მსგავსად, ASL იქცა რაღაც კოლონიზირებულ ენად და ამიტომ, მე ვიტყოდი, რომ ეს არის ალბათ ამჟამად მეტი გავრცელებული ვიდრე არის BSL.