რას ნიშნავს სათაური ტარტუფი?

2024 ავტორი: Edward Hancock | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 01:33

ტარტუფი ფრანგული სიტყვაა. როგორც ზედსართავი სახელი და არსებითი სახელი, ის ნიშნავს თვალთმაქცო. რაც შეეხება სიტყვის სათანადო არსებითი სახელის გამოყენებას, ტარტუფი ეხება მოლიერის პიესის პერსონაჟს (იმავე სახელწოდებით). ტარტუფი . როდესაც ითარგმნება, სათაური პიესის (ინგლისურად) არის The Imposter (ან L'Imposter).

ამასთან დაკავშირებით, რას ნიშნავს სახელი ტარტუფი?

"ღვთისმოსაობის პრეტენდენტი", 1670-იანი წლები, დან სახელი მოლიერის კომედიის მთავარი პერსონაჟი (1664), სავარაუდოდ ძველი ფრანგულიდან ტარტუფი "ტრიუფელი" (იხ. ტრიუფელი), შესაძლოა შერჩეული დამალვისთვის ( ტარტუფი არის რელიგიური თვალთმაქცობა), ან „იმ წარმოდგენაზე, რომ ტრიუფელი იყო დაავადებული პროდუქტი

რა არის მორალური ამბავი ტარტუფში? ტარტუფი აფართოვებს თავის მორალი თითქოს ის არის ავტორიტეტი სათანადო ქცევაზე. ის აკეთებს კომენტარს, რომ ქალებმა უნდა ''დაფარონ ბიუსტი. ხორცი სუსტია. თუმცა არც ისე დიდი ხნის შემდეგ ის ეუბნება ელმირეს, ორგონის ცოლს, რომ ''შენი კაბის ქსოვილი, ტკბილი ჩაბარება/ჩემი ხელის ქვეშ.

ანალოგიურად, შეიძლება იკითხოთ, რატომ აიკრძალა ტარტუფი?

პასუხი და ახსნა: ტარტუფი აკრძალეს რადგან ეკლესიის გავლენიან წევრებს მიაჩნდათ, რომ ის ანტირელიგიური იყო. ეკლესიას სურს რწმენა, ხალხის რწმენა, ტარტუფი კომედია თუ ტრაგედია?

მოლიერის ტარტუფი , მე-17 საუკუნის ფრანგი კომედია რელიგიური თვალთმაქცის შესახებ ( ტარტუფი ) და მისმა გულმოდგინე მიმდევარმა (ორგონმა) გაუძლო დროის გამოცდას იმის გამო, რომ მოლიერი აერთიანებს ჭკუას, ჭკუას, ფსიქოლოგიურ ჭკუას და ელეგანტურ დრამატურგიას სწრაფ პაკეტში.