რას ნიშნავს გაჩო?
რას ნიშნავს გაჩო?

ვიდეო: რას ნიშნავს გაჩო?

ვიდეო: რას ნიშნავს გაჩო?
ვიდეო: GACHO GACHO KA MATLAB | GACHO GACHO MEANING | REAL MEANING | DYNAMO GAMING | PUBG MOBILE | DYNAMO | 2024, აპრილი
Anonim

ინგლისური თარგმანი გაჩო

1.: დახრილი, ქვევით შემობრუნებული. 2. მექსიკა ნაცნობი: საზიზღარი, საშინელი.

ანალოგიურად, რას ნიშნავს გაჩო ჟარგონში?

გამოიყენება მექსიკაში, გაჩო ძალიან ჰგავს იმის თქმას, რომ რაღაც "ცუდია" ან "არა მაგარი".

ასევე იცოდე, რა არის Que tal? რამდენიმე პასუხი უკვე კარგად არის ნათარგმნი ფრაზა, ამიტომ ვფიქრობდი, რომ საინტერესო იქნებოდა იმის გაგება, თუ რატომ Qué tal უკვე ნიშნავს "რა ხდება". როგორც ზედსართავი სახელი, ტალ ინარჩუნებს გარკვეულწილად თავდაპირველ მნიშვნელობას ესპანურად - „nunca había visto ტალ estupidez“, მაგალითად, ნიშნავს „ასეთი სისულელე არასდროს მინახავს“.

ამასთან დაკავშირებით, რას ნიშნავს Gaucho ესპანურ ჟარგონში?

Სიტყვა გაუჩო შეიძლება შეფასდეს, როგორც ჩრდილოეთ ამერიკის "კოვბოის" თავისუფალი ეკვივალენტი (vaquero, in ესპანური ). Სიტყვა " გაუჩო "ხანდახან გამოიყენება ჩიმიჩურის, სტეიკის სოუსის აღსანიშნავად, რომელიც გავრცელებულია არგენტინაში. არსებობს რამდენიმე წინააღმდეგობრივი ჰიპოთეზა ტერმინის წარმოშობასთან დაკავშირებით.

რას ნიშნავს Lo siento?

უპასუხა 2015 წლის 18 სექტემბერს ნიშნავს „ბოდიში“ბოდიშის ან თანაგრძნობის მნიშვნელობით. როგორც ' სიენტო ' ნიშნავს "იგრძენი" ასე პირდაპირი მნიშვნელობა -დან lo siento "არის "მე ვგრძნობ ამას". ასევე შენც შეუძლია გამოიყენეთ „მაპატიე“„ბოდიში“-სთვის.

გირჩევთ: