როგორ იმოქმედა ბერძნულმა ინგლისურ ენაზე?

2024 ავტორი: Edward Hancock | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 01:33

ყველაზე გავრცელებული მაგალითი გავლენა უძველესი ბერძენი on ინგლისური არის „სესხის სიტყვების“მეშვეობით. ეს ის შემთხვევებია, როდესაც თანამედროვე ინგლისური სიტყვა არის შედეგი ა ბერძენი სიტყვა რომ აქვს იმოგზაურა ლათინური ან ფრანგული გზით, სანამ მის ამჟამინდელ ფორმას მივიდოდა. აი, ანტიკური ბერძენი მუშაობს სხვა სიტყვებით ახალი ტერმინების შესაქმნელად.

ამის გათვალისწინებით, როგორ შემოვიდა ბერძნული სიტყვები ინგლისურ ენაში?

The ბერძნული ენა წვლილი შეიტანა ინგლისური ლექსიკა ხუთი ძირითადი გზით: ხალხური ნასესხები, ზეპირად გადმოცემული ვულგარული ლათინურიდან პირდაპირ ძველზე ინგლისური , მაგ., "კარაქი" (ძვ ინგლისური butere ლათინურიდან butyrum < βούτυρον), ან ფრანგულიდან, მაგ., „ოხრა“.

ასევე იცით, ინგლისური მომდინარეობს ბერძნულიდან? ერთი შეფასებით, 150000-ზე მეტი სიტყვა ინგლისური არიან მომდინარეობს ბერძნულიდან სიტყვები. ეს მოიცავს ტექნიკურ და სამეცნიერო ტერმინებს, მაგრამ ასევე უფრო გავრცელებულ სიტყვებს, როგორიცაა ზემოთ. სიტყვები, რომლებიც იწყება "ph-"-ით, ჩვეულებრივ არის ბერძენი წარმოშობა, მაგალითად: ფილოსოფია, ფიზიკური, ფოტო, ფრაზა, ფილანტროპია.

უფრო მეტიც, რა გავლენა მოახდინეს ბერძნებმა?

The ბერძნები მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ფილოსოფიაში, მათემატიკაში, ასტრონომიასა და მედიცინაში. ლიტერატურა და თეატრი მნიშვნელოვანი ასპექტი იყო ბერძენი კულტურა და გავლენა მოახდინა თანამედროვე დრამა. ბერძენი კულტურა გავლენა მოახდინა რომის იმპერია და მრავალი სხვა ცივილიზაცია და ეს გრძელდება გავლენა თანამედროვე კულტურები დღეს.

როგორ იმოქმედა ფრანგულმა ინგლისურზე?

იმ პერიოდში, როცა ნორმან ფრანგული იყო დომინანტური ენა, ინგლისური იყო იშვიათად გამოიყენებოდა წერილობით და დაიწყო მრავალმხრივ შეცვლა. 10000-ზე მეტი ფრანგული სიტყვებმა გზა იპოვეს ინგლისური - სიტყვები, რომლებიც დაკავშირებულია მთავრობასთან, კანონთან, ხელოვნებასთან, ლიტერატურასთან, საკვებთან და ცხოვრების ბევრ სხვა ასპექტთან.