რა ენაზე დაიწერა მათეს წიგნი?
რა ენაზე დაიწერა მათეს წიგნი?

ვიდეო: რა ენაზე დაიწერა მათეს წიგნი?

ვიდეო: რა ენაზე დაიწერა მათეს წიგნი?
ვიდეო: სახარება მათესი თ. 1 ძველ ქართულ ენაზე - Gospel of Mathew Ch. 1 in old Georgian 2024, ნოემბერი
Anonim

ბერძენი

შემდგომში შეიძლება ისიც იკითხოს, მათეს სახარება დაიწერა ბერძნულად თუ ებრაულად?

ედვარდ ნიკოლსონმა (1879) შესთავაზა მათე დაწერა ორი სახარებები , პირველი ში ბერძენი , მეორე ში ებრაული . საერთაშორისო სტანდარტული ბიბლიის ენციკლოპედია (1915) თავის სტატიაში სახარება საქართველოს ებრაელები აღნიშნა, რომ არ შეიძლება ითქვას, რომ ნიკოლსონმა ახალი აღთქმის მკვლევართა გონებაში დარწმუნება მოახდინა“.

გარდა ამისა, რა ენაზე დაიწერა იოანეს წიგნი? ბერძენი

ასე რომ, რაში დაიწერა მათეს წიგნი?

The სახარება Მიხედვით მათე შედგენილი იყო ბერძნულ ენაზე, ალბათ 70 წლის შემდეგ, აშკარა დამოკიდებულებით ადრინდელზე სახარება მარკის მიხედვით. თუმცა, იყო გაფართოებული დისკუსია არამეულ ენაზე ადრინდელი ვერსიის შესაძლებლობის შესახებ.

ვინ და რატომ დაწერა მათეს წიგნი?

მათეს სახარება დაწერილი იყო მისი დროის ებრაელ ხალხს მარკოზისგან განსხვავებით სახარება დაწერილი რომის ხალხს, ლუკამ დაწერა თეოფილეს (ნამდვილი პიროვნება ან „ღვთის მოყვარული“, როგორც მისი სახელი ითარგმნება, განიხილება), და იოანეს დაწერილი წარმართ ქრისტიანებს თავისი უნიკალური მიზნით (იოანე 20:31).

გირჩევთ: